The single was found to offensive to be air played by the BBC, but it did not stop it from reaching number two on the BBC official singles chart. According to the myth, God Save the Queen was the top selling single in the UK at the time, but it was held back of number one to avoid controversies.
Serge Gainsbourg and Jane Birkin scandalous duet Je TAime ... Moi Non Plus, translated: I love you... me neither, was the first ever number one hit to be banned by the BBC. Although at the time of its release, in 1969, the sexual revolution was celebrated, the British radio still was not able to cope with such explicit lyrics, not to mention Birkins moans and groans.
The BBC ban and The Vatican denounce, did not stop Je TAime ... Moi Non Plus from being a top selling single in the UK and worldwide. In October 7, 1969, the single reached number one in the BBC official singles chart. At the same time, it had reached number 69 at the US singles chart.